ซังกิวัมไมซินถูกนำมาใช้หลักๆ ในงานวิจัยเพื่อศึกษาผลกระทบต่อกระบวนการในเซลล์ โดยเฉพาะในงานวิจัยด้านมะเร็ง มันทำหน้าที่เป็นตัวยับยั้งการสังเคราะห์โปรตีนและแสดงศักยภาพในการยับยั้งการเจริญเติบโตของเซลล์มะเร็งบางชนิด นักวิจัยใช้ซังกิวัมไมซินเพื่อตรวจสอบกลไกการทำงาน ซึ่งเกี่ยวข้องกับการรบกวนการสังเคราะห์ RNA และ DNA ทำให้เป็นเครื่องมือที่มีคุณค่าในการทำความเข้าใจพฤติกรรมของเซลล์มะเร็ง นอกจากนี้ ยังมีการสำรวจคุณสมบัติต้านไวรัส โดยเฉพาะในการยับยั้งการจำลองตัวของไวรัสบางชนิด แม้จะไม่มีการนำไปใช้ในทางคลินิกอย่างแพร่หลาย ซังกิวัมไมซินยังคงเป็นสารประกอบที่มีความสำคัญในงานศึกษาทดลองที่มุ่งพัฒนากลยุทธ์การรักษาใหม่ๆ