MK0941 ถูกวิจัยเป็นหลักสำหรับการประยุกต์ใช้ทางบำบัดในการรักษาโรคเบาหวานชนิดที่ 2 โดยทำหน้าที่เป็นตัวกระตุ้นกลูโคคิเนส (glucokinase activator) ซึ่งมีบทบาทสำคัญในกระบวนการเมแทบอลิซึมของกลูโคส โดยช่วยเพิ่มการแปลงกลูโคสเป็นกลูโคส-6-ฟอสเฟตในตับและตับอ่อน กลไกนี้ช่วยควบคุมระดับน้ำตาลในเลือดได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น ทำให้เป็นสารที่มีศักยภาพในการจัดการโรคเบาหวาน การวิจัยมุ่งเน้นที่ความสามารถในการปรับปรุงการหลั่งอินซูลินและลดภาวะน้ำตาลในเลือดสูง (hyperglycemia) โดยเฉพาะในผู้ป่วยที่ไม่สามารถควบคุมได้ดีด้วยการรักษาที่มีอยู่ การทดลองทางคลินิกกำลังดำเนินการเพื่อประเมินประสิทธิภาพ ความปลอดภัย และศักยภาพในฐานะยารักษาเบาหวานชนิดใหม่